设计新趋势:化繁为简
我们在这个“极简主义”的世界生活已经有些时日了，之后又将去向何方？
过去几个月来，设计创新领域的先行者们，将“极简设计”推向了一个新的高度。Facebook、Airbnb和Apple都遵循着近似的原则，简化它们的核心产品，这种“化繁为简”（Complexion Reduction）的新趋势就在它们的移动端设计中得到体现。
“化繁为简”究竟是什么？
你是不是从没听说过“化繁为简”的趋势？那是肯定的，因为这只是我创造出来的术语。最近我留意到一种新的趋势，它超越了扁平化设计，也超越了极简设计，独立性在逐渐削弱。有些人会说，这只是极简设计运用到移动端领域时开启的新阶段，但我认为它截然不同。有一些明确的共性和特征可以定义这种新趋势。所以我决定给它起个名字。起个名没什么问题吧？
这种横扫硅谷的热门新趋势，有以下这些决定性特征：
- 加大加粗的标题
- 更简单更普遍的图标
- 减少彩色的使用
结果呢？许多我们喜爱的应用界面，开始越来越像是出自同一品牌。
证据
早在5月份，Instagram发布了新设计的UI时，我第一次注意到这种新趋势。
他们此次改版的变化，其中包括去除了无处不在的蓝色和深灰色，加粗了标题，简化了底部导航栏和图标。只留下黑白界面和醒目的标题，突显内容，功能清晰。我很欣赏这套简洁有序的界面，并且同时想起我仰慕已久的另一个平台：Medium。Medium自从2012年发布以来，黑白界面就用得炉火纯青，从那以后每次设计改版，都在去除繁杂；实际上Medium正是化繁为简的开山鼻祖之一，他们自己都不知道这点。真是要恭喜Medium！
Facebook的同行们更新了Instagram的界面之后不久，我打开了Airbnb，它看起来如此熟悉，令我深受震撼。自从他们4月份发布了新设计以来，这是我第一次打开这个应用，但我感觉这一套界面分外熟悉。
Airbnb的UI改版产生的媒体影响力，并没有一个月后Instagram的改版那么大（可能因为它没有一个光彩夺目的新图标），但它也使用了许多相同的化繁为简技巧。
移动端的改版设计采用了更大更粗的标题，去除了不必要的图形和色彩，简化了图标，使它们更通用、易识别。只留下黑白界面，突显内容，功能清晰。
Apple是最近的一个例子，设计师们迷上了化繁为简的趋势。本月初，Apple的WWDC大会上，这个科技巨人发布了一系列值得期待的更新，包括iOS 10的发布，他们正在进行调试，“iOS有史以来最重大更新！”（不过由于iOS 8时也这么说，所以至少是iOS 8以来最重大的更新）
发布会中有一点特别吸引我。那就是Apple Music的改版设计。虽然它改版的最重要方面是用户体验提升和新增功能，但我首先注意到的是它的朴素。Caitlin McGarry，Macworld的本报记者就很准确地描述了这次更新，“它有一套全新外观，巨大的卡片、加大加粗的字体、干净的白背景，突显唱片艺术。”
听起来很熟悉吧？这套设计与Instagram和Airbnb的设计略微有所区别（他们用的是实心图标！Apple在搞什么？）但关键元素都在：加大加粗的标题，黑白界面。
所有这些意味着什么？
我在上文提过，这意味着越来越多你喜爱的应用会变得很相似。为什么？就像国家橄榄球联盟（NFL），科技界也是个相互模仿的圈子。这些改版设计都得到了积极正面的反馈（有些人抱怨这些黑白界面“缺乏个性”，但他们很快就适应了。你打开一个应用是为了它的功能，并不是个性），所以我预测，新老应用都会踏上化繁为简的浪潮。
这意味着iPhone的主屏很快就会变成一块彩色的马赛克，这些鲜艳的入口会引领你进入游乐场。
现在，无论你是否支持这种单色的时尚，它毫无疑问是一个发展方向。产品设计流程正在发展和进化，不再是从前那种分离式的方式，鼓励过多的设计。现在的流程更趋于整体，真正用户。在从前的产品设计流程中，UI设计师可能会接过UX或产品给出的原型图，要求“把它做漂亮点”。然后设计师就会画上数小时、数天来添加、去除、调整颜色，或许最好的方案可能就一直摆在他们面前……直接用原型图！由于在如今这个整体的设计流程中，UX和UI设计师的界限正变得模糊，设计师不必过分操心自己的具体职责（例如把它做漂亮点），转而最终目标，为用户打造最棒的产品。
化繁为简的终极指南
你是否已经接受了化繁为简的趋势，并准备好踏上这波浪潮了？很好，遵循这些指南，你马上就会创造出优秀的应用。
- 去除彩色。当然，你可以保留一种颜色，但要极度克制地使用它。其他一切最好是黑白的。让内容来为应用填充颜色。
- 加大、加粗、加黑的标题。看到标题了吗？把它加到20至30像素，并且加重。
- 简洁、纤细、易辨识的图标。你的图标最好是通用的，也不能使用彩色。如果想做得更好，应该按这个顺序来排列：主界面、搜索、主操作、次要操作、我。
- 留白区域变为原来的两倍……不对，要三倍。甚至可以到四倍。这一点绝不能出错。
- 应用图标更鲜艳。如果你就是喜欢设计一些鲜艳闪耀的东西，可以用在应用图标上。这是体现个性和品牌的地方，要让它光彩夺目！
swarmnyc
译文地址：可乐橙
作者：Michael Horton
译者：可乐橙