怎样让电影的外挂字幕变内嵌字幕

很好奇很多国外大片里怎么会有中文字幕,有时间可以了解一下,这里教你怎样把外挂字幕变为内嵌字幕。

操作方法

  • 01

    下载完整的电影资源以及它的字幕包,(电影格式要为mp4,mkv等主流视频格式。字幕包格式要为srt,ass,ssa,idx)

  • 02

    下载完格式工厂后打开,选择要的视频格式。(我以加勒比海盗为例)我的加勒比海盗文件是mkv格式,所以我就选择mkv格式(建议源文件是什么格式就选什么格式,选其他格式的话就要转换格式,更慢!)

  • 03

    点击进去以后,点输出配置方框,仔细看每一栏,找到屏幕大小一栏,将它设置为默认(默认就是源文件是多少屏幕大小输出文件就是多少屏幕大小),再往下翻,找到附加字幕一栏,点击后面的小方框,找到你的字幕包就完成了,其他的不用去动它。

  • 04

    再回到mkv的页面,点击添加文件,找到你的视频文件,打开后点击确定回到主页面,点击上面一排的开始就行了(我这里是已经开始了任务,开始键应当在暂停键上),整个内嵌字幕过程时间多少在于你的电脑cpu核心数,多就少,少就多。

(0)

相关推荐

  • 暴风影音怎么内嵌字幕? 把字幕合并到视频中的教程

    像纪录片,或者部分电影是采用外挂字幕形式,出于个人喜好,有些人不喜欢外挂字幕的,那有什么方法可以把字幕内嵌到视频里? 1.首先视频与外挂字幕在同一个目录下 2.用此播放器打开视频,自动加载字幕 3.右 ...

  • ShanaEncoder怎么用?视频内嵌字幕设置工具ShanaEncoder基础使用教程

    ShanaEncoder是一款功能强大.使用简单的视频内嵌字幕工具,有着操作简单.转码迅速的特点非常适用于视频嵌入字幕,那么,ShanaEncoder怎么用呢?接下来就看小编带来的视频内嵌字幕设置工具 ...

  • 如何给迅雷影音设置截图不包含内嵌字幕

    今天给大家介绍一下如何给迅雷影音设置截图不包含内嵌字幕的具体操作步骤.1. 首先打开电脑,找到桌面上的迅雷影音快捷方式,双击打开:2. 在打开的主页面,点击右上角的倒三角主菜单图标:3. 在打开的菜单 ...

  • 迅雷影音如何切换内嵌字幕?

    右键-字幕-选择字幕,即可选择需要的内嵌字幕,前提视频文件本身包含内嵌字幕.

  • 如何使用esrXP字幕提取工具提取内嵌字幕

    其实所谓的 esrXP 不是抽字幕,而是把时间轴抽出来,字幕还是需要自己花时间打上去的.部分内嵌字幕,比如宋体,黑体,微软雅黑等规则内嵌字幕,可以通过esrXP程序,将esrXP字幕工程文件另存为su ...

  • 如何用格式工厂去除视频字幕,如何内嵌字幕?

    去除视频字幕: 1.内嵌字幕不能去掉.格式工厂只能用画面剪裁功能,剪裁字幕以外的部分. 2.这样字幕那部分以及画面都没有了. 3.如果是封装字幕,可以把字幕提取出来,或者用格式工厂转换后就没有字幕了. ...

  • 怎样最快将外挂字幕内嵌进视频

    想要做视频内嵌字幕用VirtualDub太慢,太麻烦.这里介绍一种方法只需点一下鼠标就能完成内嵌字幕. 步骤/方法 01 首先把视频文件和外挂字幕文件放在同一个文件夹里(注意文件名要相同) 02 用暴 ...

  • 怎么把字幕文件嵌入视频,字幕文件和电影合并

    操作方法 01 启动转换合成软件:格式化工厂! 02 根据你的需要选择你要转换的格式(必须转换才能内嵌字幕),如下图所示,选择完成后,在弹出的页面点击添加文件按钮! 03 定位你要转化的视频,点击打开 ...

  • SRT字幕怎么编辑修改?字幕颜色/字体,字体大小?

    如果你是准备内嵌字幕到视频里,发现SRT字幕的默认格式不符合要求怎么办? 虽然播放的时候可以更改字幕显示的样式,不过在内嵌的时候是按照SRT格式 因此,如果你想内嵌自定义字幕到视频里,那么你得先学会最 ...